[:fr]
Tout au long de l’année nous recherchons des bénévoles pour des activités ponctuelles, en Suisse comme en Équateur. N’hésiter pas à nous contacter si vous désirer offrir un peu de votre temps comme bénévole, car nous avons besoin de vous.
Vous pouvez nous envoyer le pdf suivant, rempli avec vos informations, par mail à l’adresse suivante : uppnoel@gmail.com
Ou bien renseigner ce formulaire :
[:en]
Throughout the year we are looking for volunteers for one-off activities in Switzerland and in Ecuador. Feel free to contact us if you would like to share some of your time as a volunteer, as we need you.
You can also contact us by email at the following address: uppnoel@gmail.com
[:es]
A lo largo del año buscamos voluntarios para actividades puntuales en Suiza como en el Ecuador. No dude en ponerse en contacto con nosotros si desea donar parte de su tiempo como voluntario, ya que lo necesitamos.
También puede contactarnos por correo electrónico a la siguiente dirección: uppnoel@gmail.com
