Activités en Suisse
La Fritada
Le 30 septembre et le 1er octobre 2023, nous avons eu une équipe de volontaires exceptionnels qui ont travaillé très dur pour offrir à chacun de nos invités une expérience de dégustation authentique de notre plat typique équatorien, à la Grande Salle d’Oulens-sur-Échallens. Ce repas s’est achevé avec un gâteau fait maison par Renate. Pour plus de photos voir ici.
Un grand merci à la commune d’Oulens-sous-Échallens pour le prêt de la salle, qui nous permet chaque année d’organiser notre repas de soutien dans les meilleures conditions.
Nos invités ont apprécié l’animation de Denis et sa flûte enchanteresse, ainsi que par la magie de la boule du Petit Nicolas. De plus, ils ont brillé par leurs talents artistiques lors d’un karaoké mémorable (ici, ici aussi, là et encore là).
Nous exprimons notre profonde gratitude à tous les bénévoles qui ont contribué à rendre cette journée accessible. Ana, Anthony, Carlos, Denis, Gaël, Hugo, Irina, Jean-Bernard, José, Le Petit Nicolas, Laura, Vincent, Zhiyu et Zoé.
Pour voir les photos des coulisses cliquez ici.
Grâce aux généreux dons de Constance, Éric, Philippe, ainsi qu’à de nombreux autres bienfaiteurs, notre Trésor à Petit Prix a été mis en valeur cette année dans divers endroits. Cela a permis à un grand nombre de personnes de récupérer de magnifiques objets qui auront une seconde vie.
Leur soutien inestimable a véritablement enrichi cette initiative, et nous vous en sommes infiniment reconnaissants.
Le 13 mai à Renens
Le 3 juin à Vevey
Au stand de la Place de Robin-Vevey, nous avons eu un concert à la flute par Denis, pour voir la vidéo cliquez ici.
Le 11 juin à Villars le Terroir
Le 17 juin à Yverdon les Bains
Le 1er juillet à Vevey – Place de Robin
Le 22 juillet à Champéry – Rue du village
Le 30 juillet à Nyon
Le 1er août à La Cibourg, Clermont 157, 2616 Renan, Berne
Le 5 août dans la Cour du vieux collège, à Monthey
Le 7 octobre à Cossonay
Le 28 octobre à Villars le Terroir
Nos sincères remerciements à Aline, Annette et Joël, Ariane, Céline, Cécile, David, Doris, et Gérard pour nous avoir permis de participer à leurs vide-greniers. Cette belle expérience nous a offert l’occasion de tisser des liens avec la communauté locale tout en faisant connaître notre travail. Merci pour votre générosité et votre accueil chaleureux!
« C’est cela l’amour, tout donner, tout sacrifier sans espoir de retour »
Albert Camus
Les stands
Les stands offrent une opportunité unique de découvrir le remarquable travail des artisans équatoriens provenant de diverses régions du pays. De plus, ils permettent également de sensibiliser et de partager les actions précieuses de notre association en Equateur. Votre visite nous permet de mettre en lumière non seulement le talent des artisans locaux, mais aussi l’impact positif de notre engagement communautaire.
Les 11 et 12 août pour le Festival AEYAEL, Parking Bellerive-Lausanne
Pour plus de photos, voir notre publication sur Facebook ici.
Le 20 août à la Place de la Riponne organisé par la radio Swiss Latino FM
Le 21 octobre à Migros-Etoy
Le 27 et 28 octobre à Migros-Vevey
Le 4 novembre à la Migros de Tour de Peilz
Le 18 novembre à la Migros de Rolles
Le 11, 12, 25 et 26 novembre à Bavois
Le 2 décembre à la Migros-Cossonay
Un grand merci à l’association Aeyael et à la Radio Swiss Latino, qui nous offrent pour la première fois l’opportunité de participer à leurs événements. Nous exprimons également notre gratitude envers Migros, l’autoroute de Bavois, le Domaine de la Maison Blanche, M. Salvatore Rizzello et les centres commerciaux qui nous accueillent chaque année avec générosité. Grâce à leur soutien, nous avons la chance de créer des liens avec la population suisse et de faire connaître notre travail.
Un grand merci à Abigaël, Adam, Ana, Alexia, Eric, Jean-Bernard, Laura, Nathanael, Nicolas, Olivier, et Vincent, pour leur collaboration, leur temps et l’énergie donnés tout au long de l’année sur nos stands.
En plus, si leur sourire rayonnant de nos bénévoles vous inspire, rejoignez notre équipe! c’est la meilleure thérapie contre la dépression, traitement garanti! Il y aura toujours une place pour vous.
« Les bénévoles n’ont pas nécessairement le temps, ils ont du coeur… »
Elizabeth Andrew
Les voyageurs de 2023
Nous savons que dire adieu à ces peluches qui ont été nos fidèles compagnons depuis l’enfance jusqu’à, eh bien, même lorsque nous devrions être capables de cuisiner sans aide…. c’est dur ! Mais si vous pouvez les partager avec un petit être qui les adoptera, les soignera et les aimera, l’adieu devient un peu plus doux ! Alors ne vous inquiétez pas, si vous avez des peluches qui cherchent une nouvelle maison, nous sommes là toute l’année, prêts à faire le match parfait, appelez-nous et donnez à votre peluche une nouvelle aventure !
Merci à Jocelyne, Alessio et tous ceux qui nous font don de peluches tout au long de l’année.
Les gagnants de la tombola de Noël 2023
Cette année la générosité de Stefan Baumann nous a permis offrir, comme Premier Prix, Un Vol Panoramique au dessus des Alpes Suisses!
Mac 3000 nous a offert une coupe homme et une coupe femme, superbe Deuxième Prix, qui ravira l’heureuse gagnante.
Migros Pour-cent culturel nous a fait don d’un panier garni de produits, pour le Troisième Prix
Le tirage de La Tombola a eu lieu sur notre stand au marché de Noël au Domaine Maison Blanche, le 10 décembre 2023 en fin de journée. Donc, à qui la chance va t-elle sourire? Pour voir la vidéo du tirage, cliquer ici.
Deuxième prix: Béatrice ROULIN No. 67131532
Tombola des bénévoles
Tout au long de l’année, des bénévoles contribuent à assurer le succès des activités et à faire en sorte que de nombreuses familles en bénéficient à Noël. En remerciement de cet effort, des prix ont été tirés au sort.
La générosité de Stefan Baumann nous a permis offrir, comme Premier Prix, Un Vol Panoramique au dessus des Alpes Suisses!
Carmen a fait don d’une coupe de cheveux pour notre deuxième Prix
Les gagnants de la tombola de bénévoles 2023
Hugo a remporté le premier prix : un vol au-dessus des Alpes suisses.
Olivier a remporté le deuxième prix : une coupe des cheveux chez Carmen Américas
Laura a remporté le quatrième prix : un dîner surprise.
Petit partage dans notre repas de Noël[:]
Nous avons savouré de délicieux mets et boissons, et avons également partagé de bons moments en jouant à des jeux. Félicitations aux vainqueurs et plein de succès à tous pour 2024 !
« Quand tu apprends à donner sans rien attendre en retour, tu recevras sans avoir à rendre la pareille. »
Augusto Branco
Oui…c’était pour moi!
Ce jour-là, Nathanaël a compris que lorsqu’on aide les autres du fond du cœur et sans rien attendre en retour, la vie nous récompense de manière inattendue et merveilleuse.
Activités en Équateur
Babahoyo
Babahoyo est la capitale de la Province de los Ríos, située à 62 km au Nord-est de Guayaquil. Elle se trouve à la confluence de deux rives le San Pablo et le Caracol, formant ainsi la rivière Babahoyo. La région bénéficie d’un climat chaud et humide. En tant que centre économique de la province, Babahoyo tire principalement ses ressources de l’agriculture, notamment de la culture du riz, de la canne à sucre et des fruits.
Cette année, nous avons pu réaliser notre souhait de partager avec les familles de Babahoyo, et nous avons été agréablement surpris de trouver une ville magnifique avec des rues larges et animées et des commerces vivants. Son marché au centre ville, ainsi qu’une magnifique cathédrale qui conserve son histoire, reflètent la richesse culturelle du lieu. De plus, nous avons été accueillis par une population accueillante, humble, généreuse et surtout bien élevée. Les ponts qui traversent la ville ajoutent encore à la beauté du paysage urbain de Babahoyo.
Distribution des tickets
Le nombre de paniers distribués étant limité, comme chaque année, notre objectif principal était de venir en aide aux familles en situation d’extrême pauvreté, en ciblant particulièrement les personnes âgées vivant seules, les mères célibataires, les personnes en situation de handicap, et les orphelins, sans aucune distinction de religion ou de couleur de peau.
Pour atteindre cet objectif, nous avons parcouru la ville, les marchés, ainsi que plusieurs quartiers sensibles ou éloignés, tels que La Ventura, El Mamey, La Chorrera, Santa Rosa, El Salto, La Unión, Caracol, Puerta Negra, 24 de Mayo, Baba, etc. Nous avons effectué des visites maison par maison afin de vérifier la situation réelle des familles. Après cette évaluation, un ticket leur a été remis pour qu’elles puissent se présenter le 24 décembre à l’Unité Éducative Babahoyo, où nous avons organisé la fête de Noël.
Les enfants ont également reçu un ticket pour obtenir leur cadeau, avec une attention particulière pour les enfants handicapés et ceux âgés de moins de 12 ans.
Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à M. Fredy Mera Villamar, Directeur du District d’Éducation, et à Mme Patzy Campuzano, Principale de l’Unité Éducative Babahoyo, pour leur soutien et leur autorisation d’utiliser la cour de l’établissement pour cet événement. Grâce à leur permission, nous avons pu organiser la fête dans un lieu approprié, offrant ainsi un cadre festif et accueillant aux familles.
Le jour J 2023
Cette journée a offert à ces familles une occasion unique de sortir de leur quotidien difficile, de revêtir leurs plus beaux costumes, et de célébrer Noël dans la joie.
Le 24 décembre 2023, les familles vulnérables de Babahoyo ont vécu un Noël pas comme les autres. En dépit des nombreuses difficultés qu’elles affrontent au quotidien, ces familles ont reçu un panier rempli de tous les ingrédients nécessaires à un repas de Noël digne de ce nom.
Le Noël des enfants
Pour les enfants, c’était aussi l’occasion de recevoir un compagnon idéal, qui leur apporterait du réconfort lors des moments de tristesse.
Les enfants, leurs visages illuminés de sourires, ont serré contre eux des peluches, symboles d’affection et de générosité offertes par des familles suisses. Cet acte de solidarité a puissamment rappelé que, même à des milliers de kilomètres, la compassion transcende les frontières. Voir la vidéo de la distribution des peluches ici.
Cet événement a été rendu possible grâce à la collaboration de: Cuerpo de Pastores, Grupo de Danza Baba, Grupo de Fuerzas Especiales No. 26 Cenepa, Hermanas Marianitas, Movimiento Juan XXIII, Parroquia Vargas de Fátima, et Policia Nacional.
GROUPE DE DANSE BABA
Le groupe de danse Baba nous a offert un spectacle de danse traditionnelle de la région, vous pouvez en voir une en vidéo ici.
Pour garantir que les familles bénéficiaires reçoivent toute l’aide prévue, nous comptons chaque année sur la précieuse collaboration de nos bénévoles. Certains d’entre eux sont des fidèles parmi les fidèles, revenant année après année et devenant des piliers essentiels de notre équipe. D’autres nous rejoignent avec enthousiasme, apportant un soutien précieux à chaque nouvelle édition. Grâce à leur engagement, nous réussissons à éviter les frais administratifs ; et, si de tels frais se présentent, la famille Roulin les prend en charge. Ainsi, l’intégralité des dons que nous recevons est directement reversée aux familles bénéficiaires.
Je tiens tout particulièrement à mentionner Mechita et José, qui ont pris un engagement et l’ont respecté avec un dévouement et une gratitude exceptionnels.
Le soutien des forces militaires dans la logistique est inestimable pour le succès de nos activités, et l’appui de la police est essentiel pour maintenir l’ordre et assurer le contrôle de toute l’audience. Nous exprimons notre profonde gratitude pour la collaboration de ces deux corps, qui est indispensable au bon déroulement de notre travail.
Nous remercions également les musiciens, chanteurs et l’équipe de tournage Byron, Carlos, Josue, Miguel, Santiago, Santy, etc. qui, bien que ne se connaissant pas, ont formé un groupe musical qui a grandement enrichi l’événement.
Nous ne pouvons pas oublier le groupe de jeunes qui s’est occupé des enfants en leur offrant des rafraîchissements et en organisant des activités pendant que les adultes recevaient leurs cadeaux – excellent travail – vous êtes des héros !
Nous remercions tout particulièrement Verito, de l’hôtel Los Andes, qui, sans nous connaître, nous a généreusement ouvert les portes de son établissement et s’est révélé être une personne digne d’admiration.
En outre, nous tenons à remercier tous ceux qui ont travaillé dur pour fournir des repas aux bénévoles, nous permettant ainsi de déguster les délicieuses spécialités de Babahoyo. Et, bien sûr, un merci tout particulier aux merveilleuses familles que nous avons visitées et qui ont partagé avec nous mangues, empanadas, fruits et bien d’autres choses encore… Mille mercis à tous !
Distribution des paniers dans les rues
Après avoir accompli notre mission auprès des familles, nous nous consacrons à apporter de la joie à ceux qui demandent de l’aide dans les rues ou qui effectuent de petits boulots. Nous allons à la rencontre des personnes âgées, des personnes handicapées, et le fait de voir leur tristesse se transformer en sourire sincère nous remplit le cœur d’une profonde émotion. Dans ces moments-là, nous réalisons que tout notre travail et les efforts inlassables des bénévoles tout au long de l’année ont une valeur immense. Chaque sourire est la preuve qu’ensemble, nous faisons une réelle différence dans la vie de ceux qui en ont le plus besoin.
Les magiciens de l’ombre
Alexia BERTOLI – ABExpert Fiduciare Sàrl
Thierry Jaccard – CoFIRev
Si notre association avance sereinement, c’est en grande partie grâce à eux, nos héros du quotidien, même s’ils opèrent dans l’ombre. Avec leurs talents de comptables, réviseurs de comptes, gestionnaires du site web, réviseurs grammaticaux et créateurs de la boutique en ligne, ils font briller notre projet sans jamais chercher les projecteurs.
Merci du fond du cœur à Alexia, Angela, Eric, Gilles, Laura et Thierry pour tout le temps, l’énergie et les compétences qu’ils mettent à notre disposition. Ils sont la magie qui fait tourner cette association. Avec toute notre reconnaissance et beaucoup d’admiration, MERCI!!!
Pour conclure, Un grand merci à tous les parrains qui soutiennent chaque année nos familles en Équateur, ainsi qu’à ceux qui nous rendent visite lors de nos stands, vide-greniers et brocantes ! Grâce à votre générosité, nous avons le privilège de transmettre votre aide directement aux familles. Vous ne leur apportez pas seulement du soutien matériel, mais vous partagez aussi votre dîner de Noël avec elles, remplissant leurs tables et leurs cœurs de joie et d’espoir. Merci d’être les héros de cette belle aventure!
Merci à tous ! Objectif atteint avec brio
VISITER NOTRE SITE WEB POUR EN SAVOIR PLUS
« La reconnaissance est la mémoire du coeur.«
Hans Christian Andersen