Rapport d'activités pour l'année 2015

 

Concierto a Neuchâtel

 

El año 2015 comenzó con un magnífico Concierto en la Iglesia Roja de Neuchâtel, el 12 de Febrero, con el Coro Vivace de Lausanne y sus talentosos coristas y músicos, que interpretaron dos piezas clásicas extraordinarias, el Magnificat de Bach y el Requiem de Mozart. Gracias a Christophe Gessenex, su director y al conjunto del coro por haber ofrecido generosamente el ensayo general de éste concierto a la asociación. 

Gracias a Sandra Eggenchwiler y Vallon Voyages  por poner a disposición los dos buses para transportar los artistas desde Lausanne. A la Parroquia Católica de Neuchâtel así como a las autoridades de la ciudad por prestarnos la Basílica Notre-Dame,  a Jean-Paul Wuillemin Sacristan y a Damien Savoy, Director artístico de los conciertos de la Basílica.  Y mil gracias al super equipo de voluntarios (de izquierda a derecha) Lucio, Bety, Abigaël, Angela, Kelly, Vincent y Luis Carlos.

 


La comida de apoyo

Después, nos dedicamos de inmediato a la preparación de la segunda Comida de Apoyo que se efectuó el día Sábado, 13 de Junio en la Gran Sala de Oulens-sous-Echallens. Françoise Bonny, Vincent Bigler, Alia Gachassin y  DJ Claude-François estuvieron presentes! Pero no solamente…

Luis Castrellon Bone también estuvo presente.  A sus 93 años Luis hacía su primer viaje en avión y nada menos que  ! Quito-Genève para venir a visitarnos en Suiza,  y olvidar así las condiciones de extrema precaridad en las que vivió los últimos quince años. Luis merecía recobrar un poco de dignidad y el viaje en Suiza bien le devolvió. De regreso en Ecuador, un sitio en el Asilo de Ancianos le esperaba para que pueda acabar los últimos años de su vida tranquilamente y en condiciones decentes. 

  De la Salsa

   De cuentos

  De la música

  De la animación

  Un servicio ‘pro’

  Un super equipo en la cocina

Mil gracias al equipo de cocina: Adriana, Alexandra, Amilcar, Bety, Carole, Caroline, Line, Lucia, Luis Carlos, Mariana, Michelle, Pablo  y Sereina

Un incalculable agradecimiento al Alcalde de Oulens-sous-Echallens, Señor Tille y a la Municipalidad del Pueblo por prestarnos la Gran Sala, así como la Escuela de Hostelería de Lausanne por su colaboración por ayudarnos a encontrar voluntarios entre los estudiantes de EHL -por un servicio profesional.

 

  Una deliciosa comida…

  El rincón VIP

  El baile folklórico

Gracias a los niños que participaron: Abigaël, Aurélie, Jean-Baptiste, Matéo, Noah y Olivia como también a sus padres por el tiempo preciosos dedicado a los ensayos. 

  Los invitados…

 

Gracias a Serge Bridy por las bellas fotos !

La próxima edición se efectuará  el sábado 2 de julio de 2016 ! Reserve la fecha y vengan numerosos a apoyarnos, en familia y con sus amigos!

 


English Speaking Lunches

En 2015, por iniciativa de Constance Braissant, la Asociación English Speaking Lunches decidió apoyar a é ‘Un panier pour Noël’ entregando los beneficios de las ventas de libros, tarjetas, y mermeladas a la Asociación. English Speaking Lunches se reúne cada último miércoles del mes en la Sala de la Parroquia de Goumoens-la-ville, alrededor de una buena sopa casera, de un pedazo de queso y un vaso de vino conversando en la lengua de Shakespeare. El ambiente es acogedor y todas las personas que deseen aprender inglés o simplemente practicarlo son bienvenidos al almuerzo. 

Un notable agradecimiento al equipo de English Speaking Lunches por su generoso apoyo y por las hermosas sábanas recolectadas para el Asilo de Ancianos Santa Ana San Joaquin. 

 


Las mesas de información

«Las mesas de información sirven para hacer conocer la Asociación y para recolectar dones para el proyecto de las canastas en Ecuador. El trabajo dura un día y consiste principalmente a distribuir folletos. Es un trabajo que no pide experiencia previa y todos los voluntarios son los bienvenidos. 

 

En 2015, tuvimos mesas de información en la  Migros y el Centro  OBI de Renens, Bergières a  Lausanne y Cugy los sábados 7, 14, 21 y 28 de Noviembre, también en el Restaurante de la autopista Autogrill de Bavois el 5 y 6 de Diciembre.

Agradecemos a la Cooperativa Migros así como al Señor Cappone, Gerente  del Autogrill de Bavois. 

Y un enorme gracias a los voluntarios: Adam, Antoinette, Audrey, Bety, Constance, Didier, Elena, Line, Markus, Philippe e Yvonne por su  dedicación en las mesas de información. 

 


Navidad en Ecuador 

Le Navidad 2015 se realizó en la ciudad de Sto-Domingo de los Tsachillas. invitamos a las familias sensibles  de los barrios periféricos de la ciudad, la Cuidad Nueva, Carlos Ruiz Borneo, Cristo Vive, Plan de Vivienda, urb. Sta Rosa, coop.Padre de Familia, coop. Ideal, urb. Zambrano, urb. Porton del Rio, Mercado Central, Toachi, El Camal, Terminal Terrestre, a la fiesta de Navidad.

Un caluroso agradecimiento a la familia del Pastor Féderman Yatte así como a Joel, Julie, Santiago, Maria, Miguel, Nancy, Natasha y Mikela por vuestra  preciosa colaboración. 

  La distribución de los tickets

 


El 27 de Diciembre de 2015, las canastas…

El 27 de Diciembre recibíamos casi dos mil invitados en la Casa de Retiros Juan XXIII, para festejar la  Navidad. Distribuímos 700 canastas y alrededor de 200 peluches a los niños, luego,   50 Canastas en Costa Azul. Gracias a Fernando Chávez, Presidente del Movimiento  Juan XXIII, por prestarnos el Local. Una vez más pudimos contar  con la ayuda del Ejército Ecuatoriano. Agradecemos al Teniente Coronel EM Santiago    Chango Garzón, Comandante del Batallón de Infantería 67 Montufar.

Un grandísimo agradecimiento a  Adam y Audrey, Angela Recchia, Elisabeth Clavel, Elsa y Zacharie como a English Speaking Lunches por los numerosos  peluches recolectados. Los niños estuvieron verdaderamente encantados de recibirlos ! 

 


  50 canastas y 30 peluches en Costa Azul

 


 

  ” Soñaba que la vida sólo era hermosa.

    me despertaba y descubría que era sólo servicio.

    Servía y descubría que el servicio era sólo alegría. ” 

 Rabindranath Tagore         

 


  Un cuarto para Luis en el Asilo de Ancianos

    Le coup de pouce de los miembros de la Asociación

 

 

 

 

Un humilde gracias a la Soeur Mariana, Directora del Asilo de Ancianos Santa Ana San Joaquin de Santo Domingo de los Tsachillas, por haber recibido a  Luis mismo que no había espacio.  

 

 


  Una cocina  móvil  para Angelica, dirección Salinas…
    El coup de pouce de Barbara y Kevin Smith

 

 


Agradecimientos a los voluntarios en Ecuador

 

A los conscriptos del Batallón de Infantería 67 

 

Al piquete de policia  de los Rosales

 

(de izquierda a derecha) Kelly, DJ man, Sergio, Nancy, Mikela, Natasha, Abigaël, Julie, Maria, Santiago, Joel, Jazmin, Dayana, Aparicio, Vincent, Dario; (no están en la foto) Federmán, Roberto y Miguel.

 


Agradecimientos especiales a los patrocinadores 2015
Agenceweb SA

aliasalsa.ch

choeurvivace.ch

damesdehautecour.ch

dizerensvins.ch

djclaudefrancois.ch

l’écho du Gros-de-Vaud

ehl.edu

Fiduciaire BMT

Fiduciaire CoFiRev

gvfm.ch

imagepourvous.com

nanaboco.org

saveursauvages.ch

vallon-voyages.ch

vincentbigler.ch

vins-verex.ch

 


 

 

Gracias gracias gracias, a todos !

 


www.unpanierpournoel.com

 

   
 

 

 

0
    0
    Your Cart
    Your cart is emptyReturn to Shop