{"id":2136,"date":"2014-11-21T16:44:54","date_gmt":"2014-11-21T14:44:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unpanierpournoel.com\/?page_id=2136"},"modified":"2019-05-19T20:58:21","modified_gmt":"2019-05-19T18:58:21","slug":"newsletter-14","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/newsletter-14\/","title":{"rendered":"novembre 2014"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><!--\ntr { font-family:Arial, Helvetica, sans-serif } td { border-collapse:collapse } p { padding: 0; margin: 0 } ul, ol { margin: 0; padding: 0 } .ReadMsgBody { width: 100% } .ExternalClass { width: 100% } div, p, a, li, td { -webkit-text-size-adjust:none; -ms-text-size-adjust:none }\n--><\/style>\n<table width=\"100%\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\">\n<table width=\"800\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\" width=\"100\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"600\">\n<table width=\"600\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#ffffff\" width=\"15\"><\/td>\n<td bgcolor=\"#ffffff\" width=\"570\">\n<table width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"261\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 570px; height: 261px;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/admin.mailpro.com\/imgClients\/2007\/01\/01\/642\/2014\/C__Users_viro_Desktop_Nouveau_dossier_header.jpg\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td height=\"12\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"title\" style=\"border-bottom-color: #185e6d; border-bottom-width: 2px; border-bottom-style: solid;\" width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\">\n<div style=\"text-align: left; color: #185e6d; line-height: 1.1; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 36px; font-weight: bold;\">Newsletter November 2014<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"block1\" style=\"border-bottom-color: #185e6d; border-bottom-width: 2px; border-bottom-style: solid;\" width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"200\">\n<table width=\"200\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"145\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px currentColor; width: 200px; height: 135px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; display: block;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/admin.mailpro.com\/imgClients\/2007\/01\/01\/642\/2014\/C__Users_viro_Desktop_Nouveau_dossier_chevaux.jpg\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td width=\"15\"><\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\" width=\"355\">\n<table width=\"355\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\">\n<div style=\"text-align: left; color: #333333; line-height: 1.4; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\">\n<p style=\"text-align: justify; line-height: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><span style=\"font-family: arial,sans-serif;\"><span style=\"color: #333333;\">The year &nbsp;2014 is marked by a first succesful edition of the Charity Dinner of the Association. It had place on August 23rd at Oulens-sous-Echallens. Thanks to the authorities of the village to have lent us the Big Salle on this occasion.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify; line-height: normal;\"><span style=\"font-size: 9pt;\"><span style=\"font-family: arial,sans-serif;\"><span style=\"color: #333333;\">It is a good moment of sharing and firendships around copious &#8220;Fritada&#8221; Ecuadorian Typical Dish with pig. Some seventy dinner guest were there to celebrate the event.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\"><a style=\"color: #185e6d; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.unpanierpournoel.com\/?gallery=souper-de-soutien-2014\">See the photos of the meal \u00bb<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ffffff\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"block2\" width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<table width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"280\">\n<table width=\"280\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px 0px;\">\n<div style=\"color: #185e6d; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px;\"><strong>Together for Ecuador<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px currentColor; width: 280px; height: 142px; display: block;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/admin.mailpro.com\/imgClients\/2007\/01\/01\/642\/2014\/U__uppn_uppn_pour_2014_concert_2014_pourLaNewsletter.jpg\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\">\n<div style=\"text-align: justify; color: #333333; line-height: 1.4; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\">The next concert of the de Association will take place on&nbsp;<span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: #f44d2e;\">Sunday, November 30th, 2014 in the &nbsp;Temple of Morges, at 6 p.m.<\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; color: #333333; line-height: 1.4; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\">The sisters<span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;Porret, the winners in the emission of the RTS &#8220;un air de famille&#8221; will be in on this as well as their opponents of game and second of the edition 2014, the Gu\u00e9rin family! Not to mention the talented ministrings of the Conservatory of Lausanne managed by Tina Strinning and finally with the young budding pianist Abiga\u00ebl Roulin. You do not want to miss that! &nbsp;<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\"><a style=\"color: #185e6d; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.unpanierpournoel.com\/?page_id=114\">See the flyer of the Concert \u00bb<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Partner and sponsors links&nbsp;:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.cafe-des-tramways.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\">Caf\u00e9 des Tramways<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.pizzeria-lanonna.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\">La Nonna<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.cinemacossonay.ch\"><span style=\"color: #008080;\">Cin\u00e9ma de Cossonay<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.animationsdjstefarno.com\/\"><span style=\"color: #008080;\">DJ Stefarno<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.imagepourvous.com\"><span style=\"color: #008080;\">Image pour vous<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.lecadratin.ch\/Bienvenue.html\"><span style=\"color: #008080;\">Le Cadratin<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.imprimerie-re.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Imprimerie R\u00e9<\/span><\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.site-gratuit.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\">Zaledia<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.bmt-fiduciaire.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\">Fiduciaire BMT<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.cofirev.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\">Fiduciaire CoFiRev<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 14px;\"><a href=\"http:\/\/www.agenceweb.com\/\"><span style=\"color: #008080;\">Agenceweb SA<\/span><\/a><\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.journaldemorges.ch\/\"><span style=\"color: #008080;\"><span style=\"font-size: 14px;\">Journal de Morges<\/span><\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lacote.ch\/fr\/\"><span style=\"color: #008080;\"><span style=\"font-size: 14px;\">La C\u00f4te<\/span><\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"font-size: 12px;\">&nbsp;<\/span><\/td>\n<td width=\"10\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"280\">\n<table width=\"280\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px 0px;\">\n<div style=\"color: #185e6d; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px;\"><strong>Info &#8220;coups de pouce&#8221;<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\"><img decoding=\"async\" style=\"border: 0px currentColor; width: 280px; height: 179px; display: block;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/admin.mailpro.com\/imgClients\/2007\/01\/01\/642\/2014\/cdp2013.jpg\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-bottom: 10px;\">\n<div style=\"text-align: justify; color: #333333; line-height: 1.4; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\">The &#8220;coups de pouce&#8221;&nbsp;constitute the sustainable development program of the Association. They act on the causes of the poverty, the crime and the emigration by offering to disadvantaged families a working tool. You can also help a family to go out of the poverty by sponsoring a tool: for exemple a delivery tricycle costs approcimately CHF350.-, a sewing machine around CHF550.- and a mobile kitchen (as that of the image above) approximately CHF650.-.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\"><a style=\"color: #185e6d; text-decoration: none;\" href=\"http:\/\/www.unpanierpournoel.com\/?page_id=481\">&nbsp;Donate &nbsp;for the coups de pouce \u00bb<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"color: #333333; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #333333;\">The&nbsp;stands :<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 12px;\">We still look for volunteers for the stands of Saturdays, <\/span><\/span><span style=\"color: #f44d2e;\">15, 22 and 29 November and 6-7 December 2014.<\/span>&nbsp;<span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 12px;\">It is a question of offering a day of your time for a good cause. The volunteers will recieve a voucher for a pizza or cinema!<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"color: #333333;\">Cuddly fluffs corner :<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #333333;\"><span style=\"font-size: 14px;\"><span style=\"font-size: 12px;\">We still have some place for several cuddy fluffs! Then, do not hesitate to make a sign to us if you &#8220;know&#8221; who would like to discover Ecuador! (Deparrture on December 13th)ous avons encore&nbsp; de la place pour quelques peluches&nbsp;!&nbsp;alors n&#8217;h\u00e9sitez-pas \u00e0 nous faire signe si vous en &#8220;connaissez&#8221; qui aimeraient d\u00e9couvrir l&#8217;\u00c9quateur&nbsp;! (D\u00e9part le 13 d\u00e9c.)&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<table width=\"278\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"12\"><span style=\"color: #333333;\">The day quotation :<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<h3><span style=\"color: #ff8c00;\"><em>What you give belongs to you for ever. What you keep is lost for ever.&nbsp;<\/em><\/span><\/h3>\n<div style=\"margin-left: 80px;\"><span style=\"color: #ff8c00;\">Sufi proverb&nbsp;<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"block-footer\" style=\"border-top-color: #185e6d; border-top-width: 2px; border-top-style: solid;\" width=\"570\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"8\" bgcolor=\"#ffffff\" height=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"150\" height=\"16\"><\/td>\n<td width=\"25\"><\/td>\n<td style=\"color: #676767; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\" valign=\"middle\" width=\"60\"><\/td>\n<td width=\"25\"><a href=\"http:\/\/www.unpanierpournoel.com\"><img decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px; border-style: solid; width: 35px; height: 34px;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/admin.mailpro.com\/imgClients\/2007\/01\/01\/642\/logo\/U__uppn_logo_de_l_association_logo_petit_7680_5760_4850_3435.jpg\"><\/a><\/td>\n<td style=\"color: #676767; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\" valign=\"middle\" width=\"65\">About us<\/td>\n<td width=\"25\"><\/td>\n<td style=\"color: #676767; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;\" valign=\"middle\" width=\"110\"><\/td>\n<td width=\"110\" height=\"16\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"8\" bgcolor=\"#ffffff\" height=\"10\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td bgcolor=\"#ffffff\" width=\"15\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\" width=\"100\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\"><\/td>\n<td style=\"padding: 15px;\" valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\"><\/td>\n<td valign=\"top\" bgcolor=\"#e70505\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newsletter November 2014 The year &nbsp;2014 is marked by a first succesful edition of the Charity Dinner of the Association. It had place on August 23rd at Oulens-sous-Echallens. Thanks to the authorities of the village to have lent us the Big Salle on this occasion. It is a good moment of sharing and firendships around &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/newsletter-14\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;novembre 2014&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2136"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unpanierpournoel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}